Fit-for-purpose seismic reservoir characterisation