Identifying hydrocarbons with FWI-derived angle gathers from an augmented wave equation